Fitz and the police investigate the brutal murder of a nosy landlady and a social worker in which evidence points to a troubled juvenile delinquent and his factory worker boss.