After unavoidable negative attention is directed towards a ring of illegal gambling houses following a high-profile member's apparent suicide, Casey uses her unassuming presence to go undercover.