Kurt gets into trouble after his ID cards turn up in the underworld, and has to choose between incarceration or joining the Pointsmen Academy. Over Cal's objections, he chooses the latter.