George continues his dream of expanding his career by working on PBS affiliate W.N.E.D. In the evening, Mark attempts to cope with boredom on his first night off in 100 days.