The panel attempts to identify three guests' mystery celebrity relatives: an acclaimed comedian and actress, a Wild West icon, and a television game show host.