The panel attempts to identify four guests' mystery celebrity relatives: a patriotic poet, an aquatic actress, a guitar hero, and a prolific character actor.