Jo and her family find a new place to live. Armand and Luther decide who will earn the next Olympic Jewel. While the Team rallies for a comeback, Amalia plans to sabotage the Spikers.