Nick and Sylvie are hired to find out if their client's wife is cheating on him. The duo manage to track her down, only to witness her being murdered by her angry lover.