When Nick and Sylvie leave for Jamaica on a kidnapping and ransom case, Spider is left in charge of the office. However, he ends up getting involved with an unstable bounty hunter couple.